Как-то повелось, что служба технической поддержки собирает самые веселые произношения названия нашего проекта Zillya! (Зилля!)
Фантазия у наших пользователей безграничная, за что мы их также очень любим 🙂
Представляем Вашему вниманию некоторый такой «ТОП» названий из нашей практики:
1. Зилла (установил Зиллу и т. д.)
2. Зилья
3. Зылля
4. Зулла (установил Зуллу и т. д.)
5. Жуля
6. Зилька (приятно)
7. Цыля (уф!)
8. Зюля
9. Джулия (купил » джулию» и т. д.)
10. Зула
11. Зиллай
12. Зулия
Улыбаемся вместе 😉
Может, кто-нибудь знает еще какие-нибудь интерпретации? Пишем их в комментариях 🙂
Ещё мне понравилось как один из пользователей Zillya! Internet Security перевёл как «в интернете покурите».
+1 хорошо назвал 🙂
Зіль’є Віндернет Зезуріті (один знайомий француз так говорить).